phát verb to distribute, to dispense, to issue, to deliver verb to...
thành noun citadel, rampart wall town, city verb to achieve one's aim,...
tiếng noun sound, voice language name, reputation hour ...
Câu ví dụ
“Who are you?” he called out, but his voice made no sound. "Cô là ai?", anh gọi to, nhưng giọng anh không hề phát thành tiếng.
“Who are you?” he called out, but his voice made no sound. “Cô là ai?”, anh gọi to, nhưng giọng anh không hề phát thành tiếng.
For many queries where Google knows the answer, Google will speak an answer back to you in addition to showing it on your screen. Với rất nhiều truy vấn mà Google biết câu trả lời thì Google sẽ phát thành tiếng câu trả lời hồi đáp ngoài việc hiển thị kết quả bằng văn bản trên màn hình.
She sends us forth to sound her speech, but how shall we do so unless we break the symmetry of our heart on rock and sand? Bà sai phái chúng ta đi để phát thành tiếng lời nói của bà, nhưng làm sao thực hiện được sứ vụ đó nếu chúng ta không đập cho vỡ cặp đối xứng đá và cát trong lòng mình?
If you let worthless things linger in your eyes, you will inherently muse on their promises, the drawbridge of discernment will lower, and those worthless things will enter into your heart’s affections. Rồi như có ai đó tàn nhẫn kéo tuột những giọt nước mặn đắng của cô ra khỏi khóe mắt, cô đưa tay lên che miệng để nỗi đau không phát thành tiếng, làm con của cô giật mình.
Even in the Biblically recorded instances of God speaking, it is not always clear whether it was an audible voice, an inner voice, or a mental impression. Ngay cả trong trường hợp Kinh Thánh ghi lại việc Đức Chúa Trời nói, chúng ta cũng không thể biết chính xác đó là đó là giọng nói phát thành tiếng, tiếng nói nội tâm, hay ấn tượng trong tâm trí.
Even in the biblically recorded instances of God speaking, it is not always clear whether it was an audible voice, an inner voice, or a mental impression. Ngay cả trong trường hợp Kinh Thánh ghi lại việc Đức Chúa Trời nói, chúng ta cũng không thể biết chính xác đó là đó là giọng nói phát thành tiếng, tiếng nói nội tâm, hay ấn tượng trong tâm trí.
Even in the bible recorded instances of God speaking, it is not always clear whether it was an audible voice, an inner voice, or a mental impression. Ngay cả trong trường hợp Kinh Thánh ghi lại việc Đức Chúa Trời nói, chúng ta cũng không thể biết chính xác đó là đó là giọng nói phát thành tiếng, tiếng nói nội tâm, hay ấn tượng trong tâm trí.
The results showed that the people who were instructed to smile had lower heart rate levels and less stress after the activities, and this was especially true for those with the biggest Duchenne smiles. Kết quả cho thấy, những người được chỉ dẫn mỉm cười có mức nhịp tim thấp hơn và ít căng thẳng thần kinh hơn sau các hoạt động đó và điều này đặc biệt đúng đối với những người có nụ cười tươi, phát thành tiếng.